E.ON IBU World Cup 4 Biathlon: Oberhof 2013 - Men's Pursuit

 Erik Lesser

Klemen Bauer

Simon Schempp

Emil Hegle Svendsen, Alexis Boeuf, Evgeniy Garanichev

Evgeniy Garanichev, Emil Hegle Svendsen, Alexis Boeuf

 Dmitry Malyshko

      Semana especial em Oberhof, Alemanha para Dmitry Malyshko da Rússia! Não só apareceu no pódio em todas as provas, como também no 1° lugar. E pensar que venceu pela primeira vez uma prova individual ontem no sprint.

       E a Rússia mostra que tem uma forte equipe, pois em 2° lugar ficou o Evgeniy Garanichev. No 3° lugar ficou Ondrej Moravec da República Tcheca.

Evgeniy Garanichev, Dmitry Malyshko, Ondrej Moravec

POS	BIB		NAME	NAT      .	SHOOTING	T	RESULT
1	1		MALYSHKO Dmitry	RUS	0+0+0+0	0	32:22.9	0.0
2	2		GARANICHEV Evgeniy	RUS	0+0+0+1	1	33:05.0	+42.1
3	11		MORAVEC Ondrej	CZE	0+0+0+0	0	33:12.8	+49.9
4	3		SVENDSEN Emil Hegle	NOR	2+0+1+2	5	33:26.9	+1:04.0
5	9		WEGER Benjamin	SUI	1+0+0+0	1	33:29.4	+1:06.5
6	5		USTYUGOV Evgeny	RUS	1+0+1+1	3	33:39.5	+1:16.6
7	4		BOEUF Alexis	FRA	0+0+0+2	2	33:49.8	+1:26.9
8	6		VOLKOV Alexey	RUS	1+0+1+0	2	33:58.0	+1:35.1
9	14		BAUER Klemen	SLO	0+0+3+1	4	34:18.8	+1:55.9
10	17		SLESINGR Michal	CZE	0+0+1+1	2	34:19.3	+1:56.4
11	13		SHIPULIN Anton	RUS	1+1+1+1	4	34:40.4	+2:17.5
12	7		LINDSTRÖM Fredrik	SWE	1+0+3+0	4	34:40.7	+2:17.8
13	28		LESSER Erik	GER	0+0+1+1	2	34:42.4	+2:19.5
14	16	yr	FOURCADE Martin	FRA	1+0+1+2	4	34:46.5	+2:23.6
15	10		BJOERNDALEN Ole Einar	NOR	0+0+3+1	4	34:51.3	+2:28.4
16	24		L'ABEE-LUND Henrik	NOR	1+1+2+0	4	34:53.5	+2:30.6
17	30		FOURCADE Simon	FRA	0+0+1+0	1	34:58.2	+2:35.3
18	33		BEATRIX Jean Guillaume	FRA	0+0+1+1	2	35:00.8	+2:37.9
19	8		EBERHARD Julian	AUT	3+1+0+1	5	35:00.8	+2:37.9
20	15		EDER Simon	AUT	1+1+0+2	4	35:06.7	+2:43.8
21	18		MAKOVEEV Andrei	RUS	1+1+2+0	4	35:23.7	+3:00.8
22	25		BOE Tarjei	NOR	2+0+2+0	4	35:27.4	+3:04.5
23	22		SEMENOV Serhiy	UKR	1+2+0+0	3	35:29.0	+3:06.1
24	23		ANEV Krasimir	BUL	0+2+0+1	3	35:29.4	+3:06.5
25	34		SEDNEV Serguei	UKR	0+1+0+1	2	35:34.4	+3:11.5
26	29		SCHEMPP Simon	GER	0+1+1+2	4	35:35.9	+3:13.0
27	38		BILANENKO Olexander	UKR	0+0+0+1	1	35:39.4	+3:16.5
28	43		HOFER Lukas	ITA	1+1+2+1	5	35:56.5	+3:33.6
29	12		PEIFFER Arnd	GER	0+1+5+1	7	35:56.7	+3:33.8
30	26		BURKE Tim	USA	0+0+2+2	4	35:58.1	+3:35.2
31	52		MARTINELLI Christian	ITA	0+0+1+1	2	35:59.5	+3:36.6
32	27		SAVITSKIY Yan	KAZ	1+0+3+0	4	36:02.2	+3:39.3
33	21		FAK Jakov	SLO	2+3+1+2	8	36:08.4	+3:45.5
34	42		BERGER Lars	NOR	1+1+1+2	5	36:08.5	+3:45.6
35	19		DESTHIEUX Simon	FRA	1+1+2+1	5	36:18.1	+3:55.2
36	40		BERGMAN Carl Johan	SWE	1+1+0+2	4	36:20.1	+3:57.2
37	57		BEDARD Marc - Andre	CAN	1+0+0+1	2	36:25.7	+4:02.8
38	31		WINDISCH Dominik	ITA	2+2+0+1	5	36:37.8	+4:14.9
39	49		SOUKUP Jaroslav	CZE	2+1+1+0	4	36:49.0	+4:26.1
40	39		PETROVIC Milanko	SRB	2+0+2+2	6	36:52.8	+4:29.9
41	32		ILIEV Vladimir	BUL	0+3+0+3	6	37:01.1	+4:38.2
42	51		BAILEY Lowell	USA	0+0+1+3	4	37:06.8	+4:43.9
43	47		ABRAMENKO Evgeny	BLR	0+1+1+2	4	37:18.1	+4:55.2
44	35		BJOENTEGAARD Erlend	NOR	1+4+0+1	6	37:18.4	+4:55.5
45	50		KOIV Kauri	EST	0+0+3+2	5	37:18.5	+4:55.6
46	41		DOLDER Mario	SUI	2+0+2+2	6	37:19.0	+4:56.1
47	46		PRYMA Artem	UKR	2+2+1+0	5	37:19.2	+4:56.3
48	36		NORDGREN Leif	USA	2+2+1+1	6	37:21.8	+4:58.9
49	55		LEGUELLEC Jean Philippe	CAN	0+1+0+1	2	37:30.6	+5:07.7
50	20		WINDISCH Markus	ITA	1+1+3+1	6	37:35.4	+5:12.5
51	37		HALLENBARTER Simon	SUI	2+1+2+1	6	37:51.2	+5:28.3
52	56		BÖCKLI Claudio	SUI	0+2+1+3	6	38:27.9	+6:05.0
53	48		KÜHN Johannes	GER	2+2+3+1	8	38:32.6	+6:09.7
54	44		KAZAR Matej	SVK	4+2+1+3	10	38:38.3	+6:15.4
55	60		NOVIKOV Sergey	BLR	2+0+2+1	5	38:45.0	+6:22.1
56	59		SIMOCKO Dusan	SVK	5+1+1+0	7	38:55.2	+6:32.3
57	58		KRUPCIK Tomaas	CZE	1+1+2+3	7	39:10.0	+6:47.1
58	61		KALJUNEN Mika	FIN	0+3+1+1	5	39:10.2	+6:47.3
DNF	53		EBERHARD Tobias	AUT	1+5+2+
DNS	45		LANDERTINGER Dominik	AUT
DNS	54		ARMGREN Ted	SWE

Dmitry Malyshko - RUS

Dmitry Malyshko

Dmitry Malyshko

This was probably the best race that I ever ran...Winning the relay gave me a lot of confidence and I held again today. But before I came here, I never expected this...I want to keep this high note next week in Ruhpolding. However, it is too early to think about the World Championships.

Evgeniy Garanichev - RUS

Evgeniy Garanichev

It is great for the fans and my people at home. That takes away a bit of pressure; beating guys like Fourcade and Svendsen gives me a lot of confidence.

Ondrej Moravec - CZE

Ondrej Moravec

I now know that I am capable of staying focused at the shooting range...These results are a good motivation for the World Championships, but it is hard to stay at this level. If I stay healthy, then maybe I can stay at this level.

Mais/more: http://www3.biathlonworld.com

Fotos: Christophe Pallot/Agence Zoom/Getty Images Europe

E.ON IBU World Cup 4 Biathlon: Oberhof 2013 - Men's 10 km Sprint

Alexey Volkov

 Alexis Boeuf

Fredrik Lindstrom

Martin Fourcade

Julian Eberhard

Ted Armgren

      O hoje em Oberhof, Alemanha aconteceu E.ON IBU World Cup 4 Biathlon - Men's 10 km Sprint. E mais uma vez o pódio foi russo. Quem ficou com o 1° lugar foi o Dmitry Malyshko e em 2° lugar ficou o também russo Evgeniy Garanichev. Emil Hegle Svendsen da Noruega completou o pódio ficando com o 3° lugar.

Evgeniy Garanichev, Dmitry Malyshko, Emil Hegle Svendsen

POS	BIB		NAME	NAT      .	SHOOTING	T	RESULT
1	23		MALYSHKO Dmitry	RUS	1+0	1	25:07.9	0.0
2	6		GARANICHEV Evgeniy	RUS	1+0	1	25:20.5	+12.6
3	4		SVENDSEN Emil Hegle	NOR	0+1	1	25:21.0	+13.1
4	9		BOEUF Alexis	FRA	0+0	0	25:22.3	+14.4
5	5		USTYUGOV Evgeny	RUS	1+0	1	25:23.3	+15.4
6	98		VOLKOV Alexey	RUS	0+0	0	25:28.9	+21.0
7	1		LINDSTRÖM Fredrik	SWE	0+2	2	25:36.6	+28.7
8	62		EBERHARD Julian	AUT	1+0	1	25:38.3	+30.4
9	99		WEGER Benjamin	SUI	1+0	1	25:40.1	+32.2
10	26		BJOERNDALEN Ole Einar	NOR	0+1	1	25:42.9	+35.0
11	18		MORAVEC Ondrej	CZE	1+1	2	25:44.4	+36.5
12	42		PEIFFER Arnd	GER	1+0	1	25:46.4	+38.5
13	32		SHIPULIN Anton	RUS	1+1	2	25:48.3	+40.4
14	29		BAUER Klemen	SLO	0+2	2	25:53.5	+45.6
15	10		EDER Simon	AUT	0+1	1	25:56.2	+48.3
16	25	yr	FOURCADE Martin	FRA	1+0	1	25:59.1	+51.2
17	33		SLESINGR Michal	CZE	2+0	2	25:59.7	+51.8
18	66		MAKOVEEV Andrei	RUS	0+1	1	26:01.9	+54.0
19	40		DESTHIEUX Simon	FRA	0+1	1	26:07.3	+59.4
20	47		WINDISCH Markus	ITA	0+0	0	26:09.2	+1:01.3
21	20		FAK Jakov	SLO	2+1	3	26:13.1	+1:05.2
22	15		SEMENOV Serhiy	UKR	1+1	2	26:17.9	+1:10.0
23	27		ANEV Krasimir	BUL	0+1	1	26:20.7	+1:12.8
24	22		L'ABEE-LUND Henrik	NOR	1+2	3	26:22.2	+1:14.3
25	78		BOE Tarjei	NOR	1+0	1	26:22.6	+1:14.7
26	7		BURKE Tim	USA	1+1	2	26:24.3	+1:16.4
27	58		SAVITSKIY Yan	KAZ	1+0	1	26:27.1	+1:19.2
28	30		LESSER Erik	GER	1+2	3	26:30.8	+1:22.9
29	43		SCHEMPP Simon	GER	2+1	3	26:32.6	+1:24.7
30	54		FOURCADE Simon	FRA	1+1	2	26:34.2	+1:26.3
31	13		WINDISCH Dominik	ITA	1+1	2	26:36.6	+1:28.7
32	39		ILIEV Vladimir	BUL	2+1	3	26:38.5	+1:30.6
33	19		BEATRIX Jean Guillaume	FRA	0+3	3	26:39.6	+1:31.7
34	50		SEDNEV Serguei	UKR	0+2	2	26:43.2	+1:35.3
35	51		BJOENTEGAARD Erlend	NOR	0+2	2	26:46.5	+1:38.6
36	82		NORDGREN Leif	USA	0+1	1	26:48.0	+1:40.1
=37	14		HALLENBARTER Simon	SUI	1+1	2	26:49.0	+1:41.1
=37	97		BILANENKO Olexander	UKR	0+1	1	26:49.0	+1:41.1
39	63		PETROVIC Milanko	SRB	3+0	3	26:52.2	+1:44.3
40	21		BERGMAN Carl Johan	SWE	1+2	3	26:53.5	+1:45.6
41	44		DOLDER Mario	SUI	1+2	3	26:54.8	+1:46.9
42	34		BERGER Lars	NOR	0+4	4	26:54.9	+1:47.0
43	17		HOFER Lukas	ITA	2+2	4	26:57.9	+1:50.0
44	2		KAZAR Matej	SVK	1+2	3	26:58.2	+1:50.3
45	31		LANDERTINGER Dominik	AUT	1+2	3	26:58.6	+1:50.7
46	35		PRYMA Artem	UKR	1+2	3	27:02.6	+1:54.7
47	8		ABRAMENKO Evgeny	BLR	2+0	2	27:05.4	+1:57.5
48	75		KÜHN Johannes	GER	1+3	4	27:14.4	+2:06.5
49	65		SOUKUP Jaroslav	CZE	1+3	4	27:16.3	+2:08.4
50	49		KOIV Kauri	EST	1+2	3	27:18.1	+2:10.2
51	3		BAILEY Lowell	USA	3+0	3	27:21.0	+2:13.1
52	84		MARTINELLI Christian	ITA	1+1	2	27:21.4	+2:13.5
53	81		EBERHARD Tobias	AUT	0+1	1	27:22.3	+2:14.4
54	53		ARMGREN Ted	SWE	1+2	3	27:26.2	+2:18.3
55	24		LEGUELLEC Jean Philippe	CAN	0+0	0	27:26.5	+2:18.6
56	38		BÖCKLI Claudio	SUI	2+1	3	27:26.7	+2:18.8
57	67		BEDARD Marc - Andre	CAN	1+1	2	27:27.5	+2:19.6
58	60		KRUPCIK Tomaas	CZE	0+3	3	27:28.9	+2:21.0
59	68		SIMOCKO Dusan	SVK	1+2	3	27:30.8	+2:22.9
=60	36		NOVIKOV Sergey	BLR	1+0	1	27:31.1	+2:23.2
=60	77		KALJUNEN Mika	FIN	1+0	1	27:31.1	+2:23.2
62	94		LIADOV Yuryi	BLR	2+1	3	27:32.6	+2:24.7
63	41		ERIKSSON Christoffer	SWE	2+2	4	27:35.0	+2:27.1
64	74		CURRIER Russell	USA	2+2	4	27:37.8	+2:29.9
65	28		PINTER Friedrich	AUT	1+4	5	27:41.0	+2:33.1
66	46		KOLESNIKOVS Arturs	LAT	0+1	1	27:43.7	+2:35.8
67	45		NAGAI Junji	JPN	1+2	3	27:46.7	+2:38.8
68	100		DOKL Peter	SLO	1+1	2	27:49.5	+2:41.6
69	61		KLETCHEROV Michail	BUL	1+2	3	27:51.3	+2:43.4
70	52		MARIC Janez	SLO	2+2	4	27:53.0	+2:45.1
=71	55		ALMOUKOV Alexei	AUS	1+1	2	27:54.7	+2:46.8
=71	69		SZCZUREK Lukasz	POL	0+2	2	27:54.7	+2:46.8
73	37		DUTTO Pietro	ITA	1+4	5	27:55.8	+2:47.9
74	83		KRCMAR Michal	CZE	1+2	3	27:58.4	+2:50.5
75	86		TACHIZAKI Mikito	JPN	1+2	3	28:05.8	+2:57.9
76	73		HASILLA Tomas	SVK	1+2	3	28:06.0	+2:58.1
77	93		CLAUDE Florent	FRA	3+1	4	28:08.5	+3:00.6
78	11		DERYZEMLYA Andriy	UKR	4+1	5	28:10.6	+3:02.7
79	91		ZLATEV Ivan	BUL	1+2	3	28:12.6	+3:04.7
80	96		OTCENAS Martin	SVK	2+3	5	28:19.7	+3:11.8
81	76		KANE Kevin	GBR	0+3	3	28:19.8	+3:11.9
82	70		DOMBROVSKI Karol	LTU	1+2	3	28:31.6	+3:23.7
83	72		FAUR Remus	ROU	0+1	1	28:43.6	+3:35.7
84	80		SIMOLA Ville	FIN	1+3	4	28:47.6	+3:39.7
85	12		KAUPPINEN Jarkko	FIN	4+2	6	28:48.1	+3:40.2
86	48		REMMELG Martin	EST	1+4	5	28:52.2	+3:44.3
87	79		ERMITS Kalev	EST	3+1	4	28:56.6	+3:48.7
88	64		PIKSONS Edgars	LAT	2+2	4	29:09.6	+4:01.7
89	87		NAUMIK Sergey	KAZ	3+3	6	29:10.0	+4:02.1
90	71		SLONINA Lukasz	POL	1+1	2	29:29.2	+4:21.3
91	92		PUZULIS Rolands	LAT	2+2	4	29:54.9	+4:47.0
92	89		LEPEL Rafal	POL	3+2	5	30:03.8	+4:55.9
93	85		HRKALOVIC Emir	SRB	2+3	5	30:32.1	+5:24.2
94	57		CHEPELIN Vladimir	BLR	4+4	8	30:33.3	+5:25.4
95	56		SZABO Milan	HUN	2+2	4	30:40.6	+5:32.7
96	88		DIXON Scott	GBR	2+2	4	30:48.7	+5:40.8
97	95		ZLATKAUSKAS Karolis	LTU	2+3	5	30:52.3	+5:44.4
DSQ	16		GRAF Florian	GER	0+2	2	26:33.2
DNS	59		REN Long	CHN
DNS	90		BIRNBACHER Andreas	GER

Dmitry Malyshko - RUS

 Dmitry Malyshko

Yesterday was a special day because I was fighting with Emil—I gave a lot more than I thought I had because it was for the team. It is better to win on your own, but it is much better to win with the team.

Evgeniy Garanichev - RUS

Evgeniy Garanichev

Our team atmosphere is very good. We support each other and have a lot of fun together.
The wax techs have been a big part of our success in these conditions. There is a lot of feedback and communication between us; they have prepared some excellent skis this week.

 

Emil Hegle Svendsen - NOR

 Emil Hegle Svendsen

Over the holidays, I did a lot of distance training, and now feel regenerated for the rest of the season. I am in better shape but feel like I still have more inside me. I am not pushing too hard yet since World Championships are more than a month away.

It is important to win the World Cup. Sometimes Martin has bad races and so do I but I will do my very best to win the World Cup. Today was the first time that I really gained any points. I will give my best until the end.

Mais/more: http://www3.biathlonworld.com


Fotos: Christophe Pallot/Agence Zoom/Getty Images Europe

E.ON IBU World Cup 4 Biathlon: Oberhof 2013 - Men's 4x7.5 km Relay

 

 

 Arnd Peiffer

 Anton Shipulin, Evgeniy Garanichev

Alexey Volkov, Michail Kletcherov

      Nesta sexta foi dia do E.ON IBU World Cup 4 Biathlon: Oberhof 2013 -  Men's 4x7.5 km Relay em Oberhof, Alemanha. E quem ficou no 1° lugar foi a Rússia com Alexey Volkov, Evgeniy Garanichev, Anton Shipulin, Dmitry Malyshko. A Noruega com Henrik L'abee-Lund, Ole Einar Bjöerndalen, Erlend Bjoentegaard, Emil Hegle Svendsen ficou com o 2° lugar. E em 3° lugar ficou a Alemanha com Simon Schempp, Erik Lesser, Arnd Peiffer e Florian Graf .

 Henrik L'abee-Lund, Ole Einar Bjöerndalen, Erlend Bjoentegaard, Emil Hegle Svendsen, Alexey Volkov, Evgeniy Garanichev, Anton Shipulin, Dmitry Malyshko,  Simon Schempp, Erik Lesser, Arnd Peiffer, Florian Graf

Dmitry Malyshko, Evgeniy Garanichev, Anton Shipulin, Alexey Volkov

POS	BIB		NAME	NAT      .	SHOOTING	T	RESULT
1	3		RUSSIA	RUS	0+5  0+7	0+12	1:20:35.7	0.0
	3-1		VOLKOV Alexey		0+2  0+1
	3-2		GARANICHEV Evgeniy		0+0  0+3
	3-3		SHIPULIN Anton		0+1  0+2
	3-4		MALYSHKO Dmitry		0+2  0+1
2	1		NORWAY	NOR	0+1  1+7	1+8	1:20:44.1	+8.4
	1-1		L'ABEE-LUND Henrik		0+0  1+3
	1-2		BJOERNDALEN Ole Einar		0+0  0+0
	1-3		BJOENTEGAARD Erlend		0+1  0+1
	1-4		SVENDSEN Emil Hegle		0+0  0+3
3	6		GERMANY	GER	1+8  0+1	1+9	1:21:15.0	+39.3
	6-1		SCHEMPP Simon		1+3  0+0
	6-2		LESSER Erik		0+0  0+0
	6-3		PEIFFER Arnd		0+3  0+1
	6-4		GRAF Florian		0+2  0+0
4	10		UKRAINE	UKR	0+7  0+5	0+12	1:21:37.5	+1:01.8
	10-1		SEMENOV Serhiy		0+0  0+0
	10-2		SEDNEV Serguei		0+1  0+2
	10-3		PRYMA Artem		0+3  0+1
	10-4		DERYZEMLYA Andriy		0+3  0+2
5	16		USA	USA	0+8  0+3	0+11	1:22:20.3	+1:44.6
	16-1		BAILEY Lowell		0+3  0+1
	16-2		BURKE Tim		0+0  0+1
	16-3		CURRIER Russell		0+2  0+1
	16-4		NORDGREN Leif		0+3  0+0
6	17		SLOVENIA	SLO	0+4  3+8	3+12	1:22:55.9	+2:20.2
	17-1		DOKL Peter		0+3  0+1
	17-2		BAUER Klemen		0+1  2+3
	17-3		MARIC Janez		0+0  1+3
	17-4		FAK Jakov		0+0  0+1
7	9		SWEDEN	SWE	1+8  0+6	1+14	1:22:56.0	+2:20.3
	9-1		ARMGREN Ted		1+3  0+2
	9-2		LINDSTRÖM Fredrik		0+2  0+2
	9-3		ERIKSSON Christoffer		0+1  0+2
	9-4		BERGMAN Carl Johan		0+2  0+0
8	5		CZECH REPUBLIC	CZE	0+6  0+3	0+9	1:23:40.9	+3:05.2
	5-1		SLESINGR Michal		0+2  0+1
	5-2		MORAVEC Ondrej		0+3  0+0
	5-3		KRUPCIK Tomaas		0+1  0+1
	5-4		KRCMAR Michal		0+0  0+1
9	7		SLOVAKIA	SVK	0+9  0+7	0+16	1:23:57.4	+3:21.7
	7-1		SIMOCKO Dusan		0+3  0+0
	7-2		KAZAR Matej		0+2  0+1
	7-3		HASILLA Tomas		0+3  0+3
	7-4		OTCENAS Martin		0+1  0+3
10	13		BELARUS	BLR	0+7  0+4	0+11	1:24:32.2	+3:56.5
	13-1		NOVIKOV Sergey		0+3  0+1
	13-2		ABRAMENKO Evgeny		0+1  0+0
	13-3		BABCHYN Aliaksandr		0+1  0+3
	13-4		LIADOV Yuryi		0+2  0+0
11	4		AUSTRIA	AUT	3+7  2+6	5+13	1:25:05.2	+4:29.5
	4-1		EDER Simon		2+3  0+2
	4-2		EBERHARD Julian		0+1  2+3
	4-3		PINTER Friedrich		0+0  0+1
	4-4		LANDERTINGER Dominik		1+3  0+0
12	12		BULGARIA	BUL	2+8  0+6	2+14	1:25:14.3	+4:38.6
	12-1		KLETCHEROV Michail		0+1  0+0
	12-2		KENANOV Miroslav		0+1  0+3
	12-3		ILIEV Vladimir		2+3  0+2
	12-4		ANEV Krasimir		0+3  0+1
13	2		FRANCE	FRA	1+7  1+7	2+14	1:26:02.9	+5:27.2
	2-1		BEATRIX Jean Guillaume		1+3  1+3
	2-2		FOURCADE Simon		0+1  0+0
	2-3		DESTHIEUX Simon		0+1  0+3
	2-4		BOEUF Alexis		0+2  0+1
14	8		ITALY	ITA	1+8  0+9	1+17	1:26:25.2	+5:49.5
	8-1		DUTTO Pietro		1+3  0+3
	8-2		WINDISCH Dominik		0+1  0+2
	8-3		WINDISCH Markus		0+2  0+1
	8-4		HOFER Lukas		0+2  0+3
15	11		SWITZERLAND	SUI	1+6  2+9	3+15	1:26:34.4	+5:58.7
	11-1		BÖCKLI Claudio		1+3  0+3
	11-2		WEGER Benjamin		0+0  1+3
	11-3		DOLDER Mario		0+2  1+3
	11-4		HALLENBARTER Simon		0+1  0+0
LPD	18		FINLAND	FIN	1+9  0+4	1+13
	18-1		KAUPPINEN Jarkko		1+3  0+2
	18-2		TOIVANEN Ahti		0+3  0+1
	18-3		KALJUNEN Mika		0+2  0+1
	18-4		SIMOLA Ville		0+1  0+0
LPD	14		KAZAKHSTAN	KAZ	1+6  2+7	3+13
	14-1		CHERVYHKOV Alexsandr		0+0  0+1
	14-2		SAVITSKIY Yan		1+3  2+3
	14-3		NAUMIK Sergey		0+2  0+2
	14-4		KENESHEV Dias		0+1  0+1
LPD	19		LATVIA	LAT	0+6  1+8	1+14
	19-1		PIKSONS Edgars		0+1  0+2
	19-2		KOLESNIKOVS Arturs		0+1  0+2
	19-3		MEIRANS Krisjanis		0+1  1+3
	19-4		PUZULIS Rolands		0+3  0+1
LPD	22		POLAND	POL	3+8  1+9	4+17
	22-1		SZCZUREK Lukasz		1+3  1+3
	22-2		SLONINA Lukasz		2+3  0+2
	22-3		LEPEL Rafal		0+0  0+3
	22-4		KWAK Adam		0+2  0+1
LPD	23		JAPAN	JPN	7+11  3+8	10+19
	23-1		NAGAI Junji		2+3  0+2
	23-2		ISA Hidenori		0+3  0+1
	23-3		TACHIZAKI Mikito		0+2  3+3
	23-4		INOMATA Kazuya		5+3  0+2
LPD	21		GREAT BRITAIN	GBR	1+8  3+8	4+16
	21-1		KANE Kevin		0+3  0+0
	21-2		JACKSON Lee-Steve		1+3  0+3
	21-3		LAPONDER Marcel		0+1  3+3
	21-4		DIXON Scott		0+1  0+2
LPD	24		ROMANIA	ROU	0+3  6+9	6+12
	24-1		FAUR Remus		0+2  0+0
	24-2		GERBACEA Roland		0+0  2+3
	24-3		GAVRILA Stefan		0+0  1+3
	24-4		PUCHIANU Cornel		0+1  3+3
LPD	15		ESTONIA	EST	4+9  3+8	7+17
	15-1		KOIV Kauri		0+2  0+0
	15-2		REMMELG Martin		1+3  3+3
	15-3		ERMITS Kalev		3+3  0+2
	15-4		ALA Siim		0+1  0+3
DNS	20		LITHUANIA	LTU
	20-1		DOMBROVSKI Karol
	20-2		ZLATKAUSKAS Karolis
	20-3		LAVRINOVIC Aleksandr
	20-4		KAUKENAS Tomas

Russia

Alexey Volkov

 Evgeniy Garanichev

 Anton Shipulin

Dmitry Malyshko

Norway

 Henrik L'abee-Lund

Ole Einar Bjöerndalen

Erlend Bjoentegaard

 Emil Hegle Svendsen

Germany

 Simon Schempp

Erik Lesser

 Arnd Peiffer

 Florian Graf

Mais/more: http://www3.biathlonworld.com

Fotos: Christophe Pallot/Agence Zoom/Getty Images Europe